Archiv für Dezember 2006

Winter oder Sommer?

Sonntag, 31. Dezember 2006
Das Wetter ist in diesen Tagen unglaublich Schön! :D Heute war ich am Strand "Playa Jardin" in Puerto de la Cruz ... ... und ich war mir in diesem Moment bewusst, wieviel Glück wir haben! Am 31. Dezember am Strand liegen und surfen ... mit Sonne, ... 27 Grad und Blick auf den noch schnee-losen Teide! Was braucht man mehr? :D
Playa Jardin,Puerto de la Cruz

Chiciña und Gomera

Samstag, 30. Dezember 2006
Seitdem sie das erste Mal dort war, hat Chiciña eine gewisse Affinität zu unserer hübschen kleinen grünen Nachbarinsel La Gomera. Kein Wunder, wenn man sich die Fotos ansieht, beginnt man schon zu verstehen, warum... Und jetzt kommt die große Neuigkeit: Ab sofort schreibt Chiciña auch im Gomera-Blog: www.sonneninsel-la-gomera.de/blog/ Dort kann man immer etwas Neues und/oder Interessantes über die kleine Insel erfahren :-) Und auf der kleinen, aber stetig wachsenden Gomera-Seite findet man schon Appartments und Ferienhäuser zur Vermietung sowie Mietwagen und interessante Informationen über alle Orte, Flüge und Fähren, Gomerische Spezialitäten und vieles mehr:
www.sonneninsel-la-gomera.de
Hier nochmal Chiciña's und Energie's Gomera-Beiträge vielen Fotos: • Reisebericht Gomera 1Reisebericht Gomera 2

Hunde und fr(essen)

Freitag, 29. Dezember 2006
Hier auf Teneriffa werden die Hunde noch wie "Tiere" und nicht so sehr wie in Deutschland als "Haustiere" betrachtet. Hier in Punta Brava leben viele Hunde, aber es ist selten, daß ein Hund in ein Haus hineingeht! Oder umgekehrt, der Hund lebt auf dem Balkon und kommt nie oder fast nie raus. Sein Geschäft darf er dann meist auf dem Balkon verrichten. Ein Hund werden hier nicht so verwöhnt und verhätschelt (den Status haben in Spanien die Kinder ;-)). Deswegen ist auch schwierig, eine Wohnung zu finden, in der ein Hund erlaubt ist! Die Kanarier fangen grade erst an, in dieser Hinsicht aufzuwachen und vereinzelte sympathische Zeitgenossen gehen mit Ihren Hunden sogar schon richtig Gassi. In den letzten Jahre sind in Deutschland Hunde Teil unserer Familien geworden, fast wie Kinder. Ich glaube, daß die Hunde in Deutschland bzw. Hunde von Deutschen sehr geliebt werden. Sie leben mit uns ...

Weihnachtszeit auf Teneriffa

Donnerstag, 28. Dezember 2006
In Spanien und auch auf den Kanaren ist nicht üblich, Geschenke an Heiligabend oder an den Weihnachtstagen zu machen. Die eigentliche Bescherung findet am 6. Januar statt, wenn die "Los Reyes Magos" gefeiert werden, das sind die "Heiligen Drei Könige". Wenn man so darüber nachdenkt, ist es auch logisch... ...denn es sind die Heiligen Drei Könige, die die Geschenke gebracht haben! Also bekommen die Kinder nur eine Kleinigkeit an Heiligabend/Weihnachten und das grosse Geschenk am 6. Januar! Ich habe das auf einem spanischen Weihnachts-Abendessen gelernt! An diesem Abend waren wir alle zusammen am Spielen und Singen und was mich dort noch sehr verwundert hat war, dass alle spanischen Leute ein Weinachtslied auf deutsch gesungen haben! :| Und das Lied war: Stille Nacht, heilige Nacht...

Gran Canaria: Blog, Ferienhäuser und Hotels

Dienstag, 26. Dezember 2006
Eine von Euch und Ihnen wissen es sicher schon, aber viele, die es sogar interessieren würde, wissen aus auch sicherlich noch nicht. Worum es eigentlich geht? Um zwei schicke Golfhotels, Langzeiturlaub und zahlreiche Ferienhäuser auf Gran Canaria und um zahlreiche Orte-Infos, Zeiten von Fähren und Flügen und um vieles mehr, was unsere Schwesterninsel Gran Canaria betrifft...! Und nicht zuletzt um ein nettes kleines Gran Canaria Blog, ähnlich diesem Teneriffa-Blog. Aber natürlich kann man uns nicht vergleichen. Das Teneriffa-Blog gibt's nur einmal, ganz unverwechselbar und zwar geschrieben von uns: Chiciña, Tene und vielen Gastschreibern wie den ganzen August über Dr.M'Fumba, dann Energie, die über La Gomera schrieb (und der der gleichnamige und sehr gute wie günstige Friseurladen in Puerto gehört), dann Jürgen aus Deutschland, der erst vor 2 Tagen seinen ersten Beitrag Leben und Arbeiten auf Teneriffa veröffentlicht hat und viele weitere... Das Gran Canaria Blog wird von Maria, einer Kanarierin und Ihrer ...

Deutscher Gottesdienst

Montag, 25. Dezember 2006
Am 21.12. kam im Kölner Stadtanzeiger ein Interview mit einem Touristenseelsorger auf Teneriffa, genauer gesagt mit Diakon Bertram Bolz, der seit Jahren den katholischen (deutschen) Gottesdienst in Puerto de la Cruz abhält. Er erzählt darüber, was Weihnachten auf den Kanarischen Inseln von Weihnachten in Deutschland unterscheidet. Viele Deutsche, die hier seit Jahren leben oder überwintern, kommen an Weihnachten in den deutschen Gottesdienst, um die gewohnten Kirchenlieder auf deutsch zu singen ;-) Zum Artikel: Touristenseelsorger auf Teneriffa Die Termine für die Gottesdienste findet man wie jede Woche in den Zeitungen, wie z.B. dem Kanarischen Wochenblatt. Übrigens, wer es noch nicht wusste: In Spanien gibt es nur einen Weihnachtsfeiertag, am 26.12. wird also wieder gearbeitet und die Geschäfte sind geöffnet. Und die große Bescherung der Geschenke wird sowieso erst im Januar stattfinden. In diesem Sinne wünschen wir allen Deutschen, Kanariern und Spaniern noch ein schönes langes Weihnachtsfest!