Archiv für die Teneriffa-Kategorie 'Spanisch'

Es kommt mir alles spanisch vor

Sonntag, 15. Mai 2011
Auswandern nach Spanien – Traum und Wirklichkeit

Ursula Ellis hat 4 Jahre in Spanien gelebt, hat sich dort als Deutschlehrerin versucht und für die Costa Blanca Zeitung geschrieben.

In dieser Zeit entstand auch ihr Buch Es kommt mir alles spanisch vor.

Neben allen Listen und Tipps zum Auswandern ist dieses Buch vielleicht die wichtigste Lektüre.
Und das nicht nur für Spanien-Auswanderer.

Ursula Ellis schreibt hier Erlebnisse und Anekdoten aus ihrer ganz persönlichen Erfahrung.
Damit wird sehr schnell klar – in Spanien leben ist etwas ganz anderes, als in Spanien Urlaub zu machen.

Das Buch will keinesfalls entmutigen, im Gegenteil.
Es hilft vielmehr dabei, sich besser zurecht zu finden. Weil man auf Dinge aufmerksam gemacht wird, an die man sonst nicht denken würde.

Und weil man auf einmal daran denkt, machen sie dem Auswanderer das Leben im ...

Kanarische und Spanische Sprache

Mittwoch, 13. April 2011
Akademie der kanarischen Sprache - Academia Canaria de La Lengua Die kanarischen Inseln sind eine autonome Region Spaniens und somit wird auf allen 7 Inseln auch offiziell Spanisch gesprochen. Viele Sprachreisen haben deshalb die Kanaren zum Ziel. Die Canarios sprechen jedoch kein Spanisch wie man es in Madrid oder anderen Teilen Spaniens am Festland hört. Eher ähnelt der Dialekt der Canarios dem Spanisch, das in Südamerika gesprochen wird. Wenn man nur an die große Immigrationsbewegung zwischen den Kanaren und Teilen Südamerikas denkt, wäre dies eine Paralele zwischen den Inseln und dem südlichen Teil des amerikanischen Kontinents. Man hört die Unterschiede bereits bei der Betonung gewisser Wörter und bei der Aussprache gewisser Buchstaben wie beispielsweise c,z, oder s. Weitere Unterschiede gibt es im Vokabular, denn auf den Kanaren haben einige Dinge eine ganz andere Bezeichnung als auf der iberischen Halbinsel. Es kommt sogar manchmal zu Mißverständnissen oder Kommunikationsschwierigkeiten aufgrund dieses sehr ...

ADAC Reiseführer plus

Donnerstag, 15. Oktober 2009
Unterwegs auf Teneriffa kann der ADAC Reiseführer Teneriffa plus eine grosse Hilfe sein. Hier finden Sie interessante Details über die Geschichte Teneriffas und die heutige Kultur. Es gibt Tipps über Veranstaltungen und Volksfeste sowie Gastronomie auf der Insel. Wichtige und sehenswerte Orte werden angeführt und Sehenswürdigkeiten werden dem Besucher auf Teneriffa empfohlen. Sie finden geschichtliche Daten über die jeweiligen Gemeinden und Orte und Hinweise über sehenswerte Bauwerke und Monumente. Sie finden Information über den einzigartigen Nationalpark und den Vulkan Teide auf der Insel Teneriffa. Die Fotos im Reiseführer versüssen das Lesen und die Suche nach Information. Mit dem ADAC Reiseführer können Sie schöne Strände auf Teneriffa ausfindig machen und bekommen Hinweise über Sportarten, die Sie auf Teneriffa ausüben können. Es werden zusätzlich einige Wanderungen auf der Insel beschrieben. Im ADAC Reiseführer werden ausserdem wichtige Adressen von Post, ...

DuMont Reiseführer: Richtig Reisen Teneriffa

Freitag, 12. Juni 2009
Gut vorbereitet in den Urlaub mit vielen Infos und Routenkarten Der Reiseführer von DuMont beschreibt die Schönheit der Insel, gibt Tipps für Aktivitäten und zeigt die Tourenvorschläge für die ganze Insel Teneriffa. Die Texte sind aufgegliedert nach Regionen und Orte und Hintergrundinformationen über Kultur, Land, Geschichte, Kund und vieles mehr wird kompakt und gut übersichtlich zusammengefasst. Kurze Geschichten über Eigenarten und Besonderheiten der Insel und brillante Fotos geben Anregungen für gelungene Ausflüge. Ausserdem hilft das zahlreiche Kartenmaterial mit einem Reiseatlas und Routenkarten, für die schnelle Orientierung vor Ort. DuMont gibt praktische Informationen zu Tourismusbüros, Hotels und Restaurants sowie Internetlinks und Einkauf. Besonders ist hierbei, dass DuMont Fakten zur Organistation und Gestaltung einer Teneriffa-Reise gibt sowie einen Spanisch Sprachführer beinhaltet. Richtig Reisen Teneriffa erschienen im DuMont Reiseverlag Autoren: Izabella Gawin, Dieter Schulze, Bernd F. Gruschwitz ISBN 978-3-7701-7631-1

Cajacanarias startet TV Sender

Samstag, 15. November 2008
Caja Canarias ist mehr als nur eine Bankkette auf den Kanarischen Inseln und engagiert sich oft im Bereich Kultur und Kunst. Vor kurzem hat Caja Canarias einen eigenen TV Sender im Internet frei geschaltet. Auf www.cajacanarias.tv kann man online Live Programme, Podcasts und sonstige Kurzfilme und Beiträge verfolgen, das Programm ist natürlich spanisch. Das TV Programm wird in die Bereiche Kultur, Musik, Kino und Kunst aufgeteilt. Eine eigene Sparte wurde Afrika, dem Nachbarkontinent der Kanarischen Inseln, gewidmet. Bei Cajacanarias.tv können Sie sich über das aktuelle Kulturprogramm, Ausstellungen, Vorlesungen und Präsentationen informieren. Konzertprogramm und aktuelle Daten werden ebenfalls über den online TV Sender preisgegeben. Am Meisten von Allen Menüpunkten hat mich die Rubrik Afrika beeindruckt. Hier kann man Bilder, künstlerisch dargestellte Fotos und mehr des schwarzen Kontinents betrachten. Das aktuelle Problem der Flüchtlinge wurde von Cajacanarias.tv aufgegriffen und dem Zuschauer näher gebracht. Es gibt mitreißende Bilder vom ...

Canarias 7 Zeitung

Freitag, 22. August 2008
Das Internet stellt uns so viele, nützliche Dinge zur Verfügung wie unter anderen online Zeitungen. Eine sehr interessante Zeitung der Kanarischen Inseln mit den aktuellsten Beiträgen heißt Canarias 7 und steht Ihnen online zur Verfügung. So können Sie interessante Beiträge über Wirtschaft, Politik, Unterhaltung und die neuesten Nachrichten aus Spanien und vor allem den Kanarischen Insel online verfolgen. So können Sie sich über verschiedenste Geschehnisse informieren und zusätzlich Spanisch lernen. Durch das Lesen von spanischen Texten und Zeitungen kann ihre Rechtschreibung und Ihr Wortschatz verbessert, trainiert und erweitert werden. Canarias 7 berichtet über die wichtigsten Themen, die die Kanarischen Inseln betreffen. Häufig findet man Beiträge über die Ankunft illegaler Flüchtlinge oder über Neuigkeiten im Tourismusbereich. Lesen Sie Canarias 7, seien Sie täglich informiert über Weltgeschehnisse und lernen Sie dabei Spanisch.